各有关企业：

经国务院批准，由商务部、科学技术部、信息产业部、国家发展和改革委员会、教育部、人事部、国防科学技术工业委员会、国家知识产权局、中国科学院、中国工程院等十个国家部委院和深圳市人民政府共同组办的第九届中国国际高新技术成果交易会(以下简称“第九届高交会”)，将于2007年10月12日至17日在深圳会展中心举行。根据省政府的批示，省科技厅负责云南省参展参会组织工作。

根据“第九届高交会”组委会的安排，为促进中国与有关国家尤其是美国的进出口贸易，加强我国高新技术及产品的进口，“第九届高交会”将举办外国产品采购大会及中美高新技术项目配对洽谈等活动，为我国企业采购国外高新技术产品和装备创造良好条件。为使我省企业更好地利用高交会提供的采购国外高新技术产品和装备机会，现将“第九届高交会”组委会《关于请各省市组团单位组织进出口公司和大型企业参加第九届高交会外国产品采购系列活动的通知》(以下简称《通知》)转发给你们，并将有关事宜通知如下：

一、请有关企业认真学习《通知》精神，并请需要采购国外高新技术产品和装备的企业积极参加采购活动。

二、请拟参加采购活动的企业登录高交会网站（网址：www.chtf.com），按相关时间要求查看参展外国企业及所能提供的产品目录，并在线填写、提交采购商登记表（传真：0755-82848657）。

三、省科技厅将积极做好相关服务工作，有关采购服务工作事宜请与省科技交流中心联系和咨询。

联系人：章文杰

联系电话：8061386  4618791

附：《关于请各省市组团单位组织进出口公司和大型企业参加第九届高交会外国产品采购系列活动的通知》

                                          二○○七年九月十二日

主题词：科技  高交会△  外国产品△  采购  通知 

  省科技厅办公室 （共印12份）    2007年9月12日印发

打印：李俊妍  　                      校对：黄丕铂

附件：

关于请各省市组团单位组织进出口企业和大型企业

参加第九届高交会外国产品采购系列活动的通知

各省市组团牵头单位：

    为促进中美之间进出口贸易，加强我国的高新技术和产品的进口，努力减少贸易顺差，根据商务部的统一安排，第九届高交会将举办海外高新技术与产品馆的活动，其中专设美国展区，与之相配套将同时举办外国产品采购大会及美国贸易政策高峰论坛、中美信息产业技术高峰会、高新技术项目配对洽谈等相关活动。本次活动将有美国和其他国家的参展企业携带大量的高科技产品和技术前来参展，对我国企业采购国外高新技术和装备是一个很好的机会。

    为此，特请各进出口公司、各大企业参加此次采购活动，并请有关企业到高交会网站（www.chtf.com）在线填写登记表，或填写附件中的登记表传真至：0755-82848657。有关参展的外国企业和所能提供的产品目录将在8月15日、9月5日和9月20日分3次在高交会网站上提供。

    特此通知。

附件：  1、外国产品采购活动展商和展品的大致范围
        2、采购商在线登记（企业网上登记）

                                                     二〇〇七年八月八日

     （联系人：凌礼，电话： 0755-82848656）